O tesouro após a tempestade!
Quando o dirigível dos Rising Volt Tacklers faz um pouso de emergência em uma ilha remota, o Pokémon Fuecoco do navio acaba desaparecendo. Liko e Sprigatito desembarcam na ilha para procurá-la. Enquanto isso, um garoto que mora na ilha, Roy, avista um Pokémon misterioso.