Dirty John: O Golpe do Amor — Episódio 6: Um sapato