La Brea: A Terra Perdida — Episódio 9: Pais e Filho