Losmen Bu Broto: A Série — Episódio 4: Muito perto e muito longe