O Sócio — Episódio 6: Murchison-Hume