Os Bandidos do Tempo — Episódio 8: De volta em casa