Triste Reunião! O Laço das Irmãs Separadas
Shoko reencontra Kyoko, mas o processo de despertar da Éris está quase completo. Milo de Escorpião, um dos Cavaleiros de Ouro de Athena, também aparece no templo... Mas ele não parece estar disposto a ajudar a Saintia de Equuleus.