Pânico: A Série — Episódio 9: O baile