Proteção e Ordem: O Capítulo de Bengala — Episódio 3: Dupla dinâmica