Psych: Agentes Especiais — Episódio 9: Não se Esqueça de Mim