Os miseráveis da propriedade Kuno
Após se envolver em uma discussão entre Kuno e Kodachi, Sasuke é banido da propriedade dos Kuno. Quando Akane encontra o leal ninja cabisbaixo no parque, ela sente pena dele e o convida para jantar no Dojo Tendo. Surpreso por alguém estar sendo gentil com ele, Sasuke começa a reconsiderar seu juramento de lealdade aos Kuno.