Star Trek: Strange New Worlds — Episódio 1: Hegemonia, Parte II