Kaoru Hana wa Rin to Saku — Episódio 12: Perplexidade à beira-mar