Truth Be Told — Episódio 7: Seguindo em frente