Um Novo Corpo, Uma Nova Vida — Episódio 3