Noite Adentro
Satsuki revela seus verdadeiros planos e sua mãe não gosta nada do que ouve. Enquanto isso, Nui tenta conter os Quatro Maiores e Ryuko juntos. O poder dos COVERS é finalmente revelado e Ragyo veste um Kamui, demonstrando o poder das Fibras de Vida.