Transformando a dor em coragem
Não encontrando Kikyo depois de ter sido perseguido por um padre por um padre, Inuyasha não sabe que Kagome e os outros estão em perigo. Miroku e Sango têm que se defender contra guardas assassinos, enquanto Kagome está em perigo por Kagura e um bebê estranho que está tentando controlar o coração de Kagome.