O segredo da princesa
Inuyasha luta contra um demônio que apareceu no castelo. Logo depois que eles saem da batalha, Sango e o exorcista decidem ir encontrar Miroku. Enquanto isso, Kagome e Shippo descobrem um segredo sobre a princesa na câmara do senhor do castelo.